Köln

Benchmark steigt bei DeepL ein. Seit 2009 kümmert sich der Kölner Hidden Champion um Übersetzungen – zunächst mit Linguee, einer Internet-Suchmaschine für Übersetzungen. Im Sommer des vergangenen Jahres ging dann DeepL an den Start.

Think.iT – ein Unternehmen von Absolventen der TH Köln – vermittelt nordafrikanische Programmierer an Startups und Unternehmen. Zurzeit beschäftigt das Unternehmen, das von Mehemed Bougsea, Amel Abid und Joscha Raue gegründet wurde, 35 Programmierinnen und Programmierer.

Im aktuellen #DealMonitor (28. November), unserer täglichen Übersicht über alle Deals und Exits in der DACH-Region, gibt es wieder alle Deals der letzten 24 Stunden! So steigt etwa Six bei Chargery ein. Fielmann geht dagegen bei Fittingbox an Bord.

Der Digital Hub Cologne richtet mit dem ChemTech-Hackathon eine innovative Veranstaltung für die Chemieindustrie aus, bei der Unternehmen innovative Ideen entwickeln und neue Sichtweisen auf Digitalisierungsthemen erhalten sollen.

“Was man den Kölner hinterhersagt stimmt auch. Man kommt mit jedem ins Gespräch. Das funktioniert in der Kneipe, aber auch bei gemeinsamen Startuptreffen. Die Region Köln hat durch die hohe Bevölkerungsdichte in NRW den Vorteil, dass das Einzugsgebiet riesig ist”, sagt Louis Bahlmann von Wingbrush.

“Die Vernetztheit untereinander ist unvergleichbar! Nach rheinisch-herzlicher Manier wird sich ausgetauscht und einfach gegenseitig unterstützt. Durch die genannte Nähe zu Top Unis herrscht hier ein irgendwie frecher Gründergeist”, sagt Einhundert Energie-Macher Ernesto Garnier.

In der letzten Folge der aktuellen Staffel von “Die Höhle der Löwen” konnte Frank Hard richtig auftrumpfen. Löwe Frank Thelen begeisterte vor allem das Produktdesign von Man Upgrader,, einem Pflegeprodukt für den Mann. Georg Kofler machte Hard schließlich ein Angebot.

“Unser Angebot richtet sich an Betreiber und Investoren, die ein Vorhaben in der Sozial- und Gesundheitswirtschaft planen“, sagt Edward Poniewaz von sozialfinanz.de. Dies könne etwa eine Sanierung, eine Renovierung oder der Ausbau eines Bestandsgebäudes sein oder der Kauf eines Grundstücks mit Neubau.

Es geht um 100.000 Euro! Am 6. Dezember findet der 1. Kölner Nikolaus PITCH DAY statt. Veranstaltet wird das Event, dessen Gewinner eine Förderung in Summe bis zu 100.000 Euro absahnen kann, vom Headquarter(s) Cologne und der Colonia Private Equity.

Einhundert Energie bekommt erstmals Kohle! Zum Start fließt eine “mittlere sechsstellige” Summe. “Mit dem Kapital stärken wir unseren Vertrieb, entwickeln unsere Softwareplattform weiter und bauen unsere Produktpalette aus”, sagt Gründer Ernesto Garnier.

Nach etlichen Monaten Vorlaufzeit geht surprado an den Start. Das junge Kölner Unternehmen, das von André Scheidt, Andreas Schmitz und Sascha Zanti gegründet wurde, verspricht seinen Nutzern Überraschungsabende. Zum Start arbeiten die Rheinländer mit zahn Lokalitäten zusammen.

“Für mich sind die Gründer und ihre Persönlichkeiten die wichtigsten Gründe, um zu investieren“, sagt Carsten Maschmeyer. Als Geschäftsführer der Maschmeyer Group investiert der Unternehmer in Startups aus verschiedenen Branchen. Beim Entrepreneurship Summit leitet er mit seiner Keynote den Abend ein.

“Gerade auch durch das Gründerpokern, das in Köln seinen Anfang genommen hat, kennt man sich nicht nur beruflich, sondern auch privat sehr gut untereinander, hilft einander und unterstützt sich”, sagt Benjamin Roos, Mitgründer von Studitemps, zum Startup-Standort Köln.

“Wir haben viele Gründer mit interessanten Ideen kennengelernt. Ihnen möchten wir die Gelegenheit geben, ihre Ideen unter realen Bedingungen auszuprobieren“, sagt FC-Geschäftsführer Alexander Wehrle. “Ich bin sehr gespannt, wie sie sich mit unserer Unterstützung weiterentwickeln werden.”

“Produktentwickler sind die neuen Rockstars. Wir diskutieren nicht mehr über die Bedeutung der Digitalisierung, sondern sind schon einen Schritt weiter. Uns interessiert, wie die größten und erfolgreichsten digitalen Plattformen weltweit entwickelt und betrieben werden”, sagt Stefan Vosskötter.