Start-up, Start-Up, Startup, StartUp oder gar Start Up?
Kurz vor dem Jahreswechsel sagte Florian Nöll vom Startup Verband dem Bindestrich den Kampf an. “Ich kann die Schreibweise ‘Start-up’ nicht mehr sehen”, schrieb er auf Twitter. “Vielleicht lässt sich der @Dudenverlag dazu überreden, “Startup” ohne “-” zur empfohlenen Schreibweise zu erklären?” schob er als Frage hinterher.
“Um uns herum so viele Abgründe zwischen Wörtern, die doch eigentlich zusammengehören. Warum da nicht ein hübscher Bindestrich beim “Start-up”? Falls es irgendwie beruhigt: Sogar die englischsprachige Welt kennt diese Variante” – schrieben die Sprachwächter daraufhin.
Im Grunde ist die Sachlage eindeutig: Der Duden gibt als Schreibweise Start-up – mit Bindestrich vor. Viele Medien – auch wir nutzen diese Schreibweise seit Jahren. In der Szene kommt diese Schreibweise aber kaum vor. Gründer, Investoren und Szenegänger schreiben meist Startup – ohne Bindestrich.
Und auch wir erwischen uns immer wieder dabei, dass wir diese Schreibweise verwenden. Einfach weil der Bindestrich nervt. Startup-Szene liest sich auch einfacher als Start-up-Szene. Es gibt aber auch Startupper (auch ohne Bindestrich), die Start-Up, StartUp und Start Up schreiben. Und auch in den USA kommt die Frage Startup oder Start-up immer mal wieder auf. Die Lage ist somit verzwickt. Was meint Ihr? Hier unsere Umfrage.
Kennt Ihr schon unseren #StartupTicker? Der #StartupTicker berichtet tagtäglich blitzschnell über die deutsche Start-up-Szene. Schneller geht nicht!
Mehr Startup-Substanz im Newsfeed – folgt ds auf Facebook
Startup-Jobs: Auf der Suche nach einer neuen Herausforderung? In der unserer Jobbörse findet Ihr Stellenanzeigen von Startups und Unternehmen.